FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--.--.-- | スポンサー広告

由布岳ツアー

Yufudake Tour

IMG_0774.jpg

Here’s a little report about a hike we did last week, sorry for the late upload but once again it’s been a crazy week! Anyway, our destination this time was Yufudake, the monolith that stands guard over the town of Yufuin, Oita, if you ever been to Yufuin or drove to Oita on the highway then you all have seen this twin peaked giant.

またまた遅くなってすみません!最近ちょ~バタバタでした!!今回のツアーレポートは先週の由布岳ツアーです。由布岳は由布院の名物でもし大分高速道路を通ったこたあるならぜったい由布岳を見たことがあると思います。

IMG_0760.jpg IMG_0762.jpg

We had great weather with a big blue sky and sunshine hot enough that I even got sunburn’t!! We started off with a happy stroll through the autumn forest and then the trail started to head up. It wasn’t too much of a slog with short switchbacks making it easier and once you made it to the exposed area a nice cool breeze would sometimes blow past giving us a welcome break from the hot sun.

天気はめっちゃよくって日焼けもした!トレールの最初の40分はかるい森の中の散歩、でもそれから山が急な坂道になる。だけどトレールはジグザグ道がおっくって歩きやすい。上の方になると木が少なくなり太陽が直接あたり、かなり暑かったけど時々ちょ~気持ちいい風が吹いた。

IMG_0768.jpg IMG_0770.jpg

Arriving at the junction between the 2 peaks we decided to head to the tallest peak first. This involved a bit of easy rock climbing with the use of chains and good balance. It’s not that difficult but today I had Mana with me so I had to be a little more cautious as she is definitely NOT a Chihuahua!

由布岳には山頂が二つあります。山頂に行くわかれ道着き、まず高い山頂に行くことになりました。ここはちょっとクライミングのスキルあったほうがいいと思うけどそんなに難しくなかった。今回マナちゃんが一緒だからちょっとたいへんやった、あいつはチワワじゃね!

IMG_0792.jpg IMG_0772.jpg

After reaching the 1583m summit we soaked up a bit of the HUGE view before settling in for our lunch break. Yufudake is actually a dormant volcano with a small Caldera at the summit with a looping trail connecting the two distinctive peaks so after lunch we decided that instead of heading back down the same route we’d continue to loop around and climb the second peak as well.

山頂についてまず景色、つぎはひるごはん。昼食べたあとにカルデラを後ろから回りました。

IMG_0781.jpg IMG_0791.jpg

It was a great trail with some steep areas and knife edges that made for an exciting time. After reaching the second summit we stopped for our coffee break and snacks before heading down under a beautiful afternoon sky and accompanied by some newly made friends. As we were coming to the lower portion of the trail we heard deer off in the forest calling to each other and as the woods cleared we saw a large buck checking us out from atop the far ridge. A great way to finish off a great outdoor adventure.

IMG_0782.jpg IMG_0763.jpg
IMG_0789.jpg Deer on Ridge

後ろのループはとてもダイナミックで急なところがあるけど、キレイな景色が見ることができます。もう一つの山頂についたらコーヒーとオヤツの時間!休憩が終わったら美しい青空の下をゆっくり下った。ときどき鹿の鳴き声が聞こえてきました。森が終わって広いところについたらむこうの山の上に雄の鹿が僕達の方を見ていた!素晴らしいアウトドアアドベンチャーを締めくくるにふさわしい光景でした。

IMG_0796.jpg

Until next time, Happy Trails


スポンサーサイト

2010.10.26 | Comments(0) | Trackback(0) | ツアーレポート

コメント

コメントの投稿


秘密にする

«  | HOME |  »

FC2Ad

プロフィール

johnperry

Author:johnperry
AmaroK
Outdoor Adventures

アマロック アウトドア アドベンチャーズ
福岡市博多区諸岡4丁目29-5
http://www.amarok-outdoors.com/

福岡のアウトドア・カヤック・トレッキング・ウィンターキャンプなど様々なアウトドア体験をお手伝いします。

カレンダー

07 | 2018/08 | 09
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

FC2カウンター

最近のトラックバック

ブログ内検索


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。